發表文章

目前顯示的是有「德國」標籤的文章
107-1 陳同學 一、系別、姓名:電通所  陳同學 二、交換國家及姊妹校名:德國  布蘭登堡科技大學 三、交換期間:2018/09~2019/02 摘要: 此份報告主要介紹前往德國布蘭登堡科技大學交換的心得感想,希望可以透過這份報告,讓大家對於德國以及布蘭登堡科技大學有初步的認識,不至於初抵德國時太過徬徨。首先會先介紹抵達校園相關須知,如學校餐廳、選課、學生證……等,以及離開德國前所需辦理的行政流程,如:辦理退籍、退出宿舍、關閉帳戶等事項,同時提醒在德國所需注意的事項。接著分享在德國的所見所聞,從語言文化、價值觀、修課、日常生活交通……等,希望透過此篇文章,提醒接下來要去的學生該辦事項。 Abstract: This report mainly introduces the feelings of exchanges to the Brandenburg University of Technology in Germany. I hope that through this report, everyone can have a preliminary understanding of Germany and the Brandenburg University of Technology, and it will not be too embarrassing when arriving in Germany. First, we will first introduce the relevant instructions for arriving at the campus, such as school restaurants, course selection, student IDs, etc., as well as the administrative procedures required before leaving Germany, such as: cancellation of residence, withdrawal of dormitory, closing of accounts, etc., and reminding in Germany Things...
105學年 賴同學 一、系別、姓名:醫工系  賴同學 二、交換國家及姊妹校名: 德國  達姆斯特塔工業大學 三、交換期間:2016/09~2017/08 摘要: 這次有幸能夠參與成功大學交換學生計畫,來到德國達姆斯坦特工業大學(TU Darmstadt) 進行為期一年的交換生。此篇回國報告書將針對當交換生的心得進行分享,與在德國生活感想,以及細節進行一些感想討論。在德國一年的生活不能說很長但也說不上很短,體會到德國人的特質,也與很多來自不同國家的人有所接觸,在台灣人種相對單調,無法與各式各樣的人接觸,因此在德國也使我大開眼界。在學校裡,學習如何去接受不同文化,伊斯蘭文化、歐美文化,以及如何用非母語與同學一起討論學習。 Abstract: I’m grateful that I had chance to take part in exchange program in National Cheng Kung University. It was one of the best things that I did in my life. One year before, I went to Germany to start my exchange program in Technische Universität Darmstadt. I will never regret that i did this decision to study abroad for a year. In this report, I will try to share my life in Germany, and how to communicate with people, which come from different countries. I believe that it’s really important to accept people, who have different backgrounds and different culture, and also how to cooperate with them. Eventually, making frie...
105-1 張同學 一、系別、姓名:機械系  張同學 二、交換國家及姊妹校名: 德國 布蘭登堡科技大學 三、交換期間:2016/09/20~2017/02/27 摘要: 交換學生是許多人在大學期間想要完成的夢想,除了可以體驗異地生活讓自己更加獨立,也可以認識更多人和增加自己的閱歷。在出國交前對於當地完全陌生的環境難免會有些許的不安,希望本篇出國報告可以幫助各位更了解我在德國布蘭登堡科技大學的交換學生生活和過程中遇到的挑戰。本篇出國報告書包含申請交換學生的動機、在交換時經歷的過程、交換過後的心得以及對於未來也想要出國交換的學弟妹的建議事項。而交換的過程則有出發前、抵達和離開前需要辦理的各項手續,以及交換過程中的學生及校園生活。 Abstract: Having  an  exchange  semester  has  been  a  dream  that  many people  want  to accomplish in university. In addition to experiencing life in different countries and cultures, having a semester abroad can also broaden one’s vision and make friends from all  over the world.  However, it  could  be uneasy for a while  to  adapt  to  a new environment in the beginning. In order to diminish the anxiety of the subsequent exchange students, I have written this report to give the brief description of my daily life as an exchange stud...
105-1 林同學 一、系別、姓名:材料所 林同學 二、交換國家及姊妹校名: 德國 布蘭登堡科技大學 三、交換期間:2016/10~2017/02 摘要: 如果回過頭看這段過程,我一定會是開心笑著。首先真的很感謝成大提供資源給我,讓我得以在碩士完成口試之後還能繼續前往德國交換半年,也很感謝我的指導教授願意讓我在這段期間前往國外,讓我得以有這麼難得的經驗。在這份心得中我將會與大家分享前往德國交換的事前準備以及注意事項。德國,或許你正在看這份心得之前已經多少有一些既定的印象,但我會和大家分享我在這邊生活半年還有綜合其他同學對德國的看法。我也會分享布蘭登堡科 技大學的學習心得還有如何與新朋友在科特布斯這個小鎮中創造無限回憶。在這段申請學校以及前往交換學校的過程中真的費了很大的心力,尤其是德國的簽證制度比較繁複,因此事前規劃真的非常重要。 Abstract: During my exchange period, I made lots unforgettable memories with new friends from many other countries, like China, Malaysia, Brazil, Nepal, Kazakhstan, etc. We exchange our cultures, raditional food, political opinions, and interests with each other, which is an extremely unforgettable journey in my life to date. In this report, I will give many useful information about the preparation of exchange program, like the preparation of paper works, and what should be done when applying for the long-term visa to Germany. Because of the winter semester, I will briefly share my life in the free...
105學年 陳同學 一、系別、姓名:環工系 陳同學 二、交換國家及姊妹校名: 德國 慕尼黑工業大學 三、交換期間:2016/10~2017/08 摘要: 高中因緣際會學了德語,大學有機會交換就選擇注重環境又免學費的德國了。在慕尼黑工業大學的景觀建築與景觀設計學士班,我挑戰以德語學習環境科學相關科目,將語言融入生活,一邊學習德語一邊用德語學習。非常幸運能夠結交世界各地的朋友,一起讀書、煮飯和郊遊,共創美好的回憶。我積極和當地建立連結,參加當地活動和運動團體,也去打工。或許比起交換學生,「留學生」更適合形容我的經歷。希望透過這份報告,能讓大家更了解在德國、在TUM讀書的大致情形。 Abstract: Serendipitously, I learned German in high school, so when there was a chance to go on exchange, I chose Germany, where environmental consciousness is high and where tuition fee is waived. In Landscape Architecture and Landscape Planning at Technical University of Munich, I challenged myself to study environmental sciences in German. Immersing myself in the language, I learn German and learn in German at the same time. So fortunate that I could make friends from all over the world. Together we studied, cooked, had trips and created beautiful memories. By participating in local events, joining a sport club and having a student job, I actively link myself with locals. ...
106學年 徐同學 一、系別、姓名:外文系 徐同學 二、交換國家及姊妹校名: 德國 達姆斯特塔工業大學 三、交換期間:2017/09~2018/08 摘要: 本篇旨在撰寫關於交換學生的心得。從當交換學生的目的及對自己的期許,到了成功申請校級交換學生,出發前的準備,例如:銀行帳戶及長期簽證辦理。之後,則分段描述交換中的生活。飲食方面的不同,德國的氣候,在德國居住的問題,德國交通工具及方式介紹,德國的學校生活以及在歐洲的生活體驗將會依序在本文中介紹。第三部分則是交換心得及給之後要來交換的同學的一些建議,並希望藉此機會,鼓勵有夢想成為交換學生的同學勇敢地走出去。也希望大家在外探索世界的同時,也能吸取成功的經驗,從中成長! Abstract: This article is mainly a record about being an exchange student. First, the author will explain the reason why being an exchange student in Germany and the expectation toward self. The article then is divided into two parts, before going out and during exchange period. After being accepted as exchange student, there are some preparation to do such as open a bank account in Germany and apply for the long-term visa. Afterwards, the author will also introduce the life during the exchange period. This will include several aspects of life, including the German way of eating, the climate of Germany, the housing problem for students in Germany...
106-1 張同學 一、系別、姓名:土木所 張同學 二、交換國家及姊妹校名: 德國 慕尼黑工業大學 三、交換期間:2017/09~2018/02 摘要: 你永遠不知道會遇到怎麼樣的人與事,可是這也是最有趣的地方!半年前,我離開台灣,來到氣候、文化、飲食、生活習慣都大不相同的德國,學習獨自生活。除了深入德國大學的學習環境,體驗德國的上課方式,與國際生同組報告,也交了許多國際朋友,了解文化差異、學習包容,也更懂得欣賞各地的美景。我很幸運的,遇到了許多幫助我的人。 這趟旅程,是一個自我思考、成長的契機,不管是在德國或其他國家,或團體出遊或獨自出走,各承載著不同的收穫與感受。讓我更認識自己、更清楚自己要的是什麼,也肯定自己跨出了第一步,這個奇妙的旅程還沒結束,我也會繼續當個充滿活力、熱情的Granate,擁抱未知、勇於挑戰。 Abstract: You never know what kind of people and things you will encounter, and this is the most interesting point! Six months ago, I left Taiwan and came to Germany, where climate, culture, diet, and living habits are totally different. Here, I learn to live independently. I experienced the studying environment of German university, and gave a oral report with my international group mates. I also made a lot of international friends, understood the cultural differences and learned to appreciate the beauty of each place. I was so lucky and met many people who helped me. This journey is an opportuni...
106-1 周同學 一、系別、姓名:工科系 周同學 二、交換國家及姊妹校名: 德國 布蘭登堡科技大學 三、交換期間:2017/10~2018/03 摘要: 本篇文章分為三個部分,第一部分提及了為何我選擇德國交換以及為何是環境資源管理學系;第二部分描述了出國前的準備以及要辦的項目,有簽證、宿舍、保險、德國學校交換以及役男出境的申請,並且在最後整理出了經過這半年之後個人覺得很實用的臉書社團、粉絲專頁、谷歌群組以及微信社團,提供給有需要的人使用;第三部分則是整理出在體驗德國的文化、走訪許多周邊的國家並與許多不同的人交流後,透過自我省察所得出自己的改變以及心得。 Abstract: This article contains three parts, the first one is why I chose Germany to exchange and why Environmental Resource and Management; the second one is about what we need to prepare for applying for many required stuffs before exchange include German visa, dormitory in Brandenburg University of Technology(BTU), German health insurance, exchange in BTU and exit of draftees. I also conclude the most useful platforms where you can get information from, like: Facebook page and group, Google group, and the WeChat group. I think all of them are really helpful and maybe you will be interested in some of them; the last one is that after experiencing German culture, travelling in so many diff...