105-1 張同學





一、系別、姓名：地科系 張同學
二、交換國家及姊妹校名： 中國 復旦大學
三、交換期間：2016/09~2017/01

摘要:

我一直相信著「讀萬卷書不如行萬里路。」我看到了媒體中所謂的學霸，看到了歷史地理課本上描述的中國遺址及風俗人情，儘管用著一樣的語言，我想中國的歷史以及循序漸進的改變帶給了我不一樣的觀念！復旦大學位於上海市，不但是中國著名的大學之一，更是一所的含有十個學科門類的綜合性大學，位於中國核心地帶優越的地理位置更是吸引我前往交換的原因之一。中國因為腹地廣大、人才濟濟，想要在人才輩出的社會中脫穎而出，必定需要培養更與眾不同能力及態度，在就讀復旦的期間，我更了解中國對於世界的國際觀以及培養人才的方法與思想，並且在這半年讓自己的能力有所增長且發揮所長。此外，我透過旅遊增廣見聞，拓展自身的視野，同時增加自身的深度與廣度，讓自己不再是井底之蛙，而能夠擁有更開闊的見解。

Abstract:

I have been convinced that " Travelling brings about far greater benefit than mere book learning." I saw the so-called “straight-A student” in the media, the historical sites and custom culture in the geography and history textbooks. Despite the same language, I think History of China and gradual change give me the different concepts! Fudan University is located in Shanghai, not only one of the famous universities in China, but also a comprehensive university with ten academic subjects. What’s more, Fudan university has a superior geographical location which is one of the reason to attract me to exchange. What the vast hinterland China is! It must need to cultivate more advanced ability and attitude so that you have chance to come to the fore in the community of talented people. During the exchange term, I realize China's international outlook for the world and the way and thinking of cultivating the talent. I also grow and strengthen my own ability in the past six months. In addition, I learn the tourism knowledge, broaden horizons through the exploration of China. At the same time, I try to increase my own depth and breadth, so that I am no longer the bottom of the frog, and can have a more open view.

1. 目的

「唯有嘗試過才知道自己真正欠缺的是什麼。」在大學四年的薰陶下，經歷了很多不同的人事物，正因為有了這些經驗，更了解到了自己所擁有的及不足的，期許在出國之後可以接觸到與自己文化不盡相同的刺激，讓自己的思維能夠更進一步的突破原本。透過思想的刺激、廣大的見識以及不同環境同儕的影響，挑戰自己的不可能及創新的能力。

2. 過程

2016年8月31日，拖著行李抵達上海虹橋機場，提早辦理學生宿舍的入住，準備開啟接下來四個月的交換生生活！
　　
9月的上海已經進入秋天，早晚已經有了涼涼的微風，復旦即將開學，對我來說這一切是多麼的新鮮，到了大五還能體會新生入學的感覺。
　　
當初決定大五的時候抓住大學生身分的最後一個機會來交換，誤打誤撞到了復旦，不知不覺時間也過了一半，從一開始一無所知到現在也可以算是半個上海小達人，來這裡的日子真的體驗了很多，也得到了很多。
　　
最一開始要先來說說我可愛的室友們，很幸運我住的是101，不用搬行李上上下下、很累的時候回家也是一開門就到家，最重要的是，我和我的室友們根本就是一拍即合，我們一起吃飯、旅行、玩耍、抱怨，一起做了好多事情，不知道大學四年做得多少好事，到這邊才能和她們相遇！在這半年中，他們是我最強大的依靠，喜怒哀樂和她們一起過，謝謝有她們!
　　
在學習方面，我選修了兩門課程，旁聽了三門課程，分別是：VB程序設計、計算機基礎與數據庫、國際金融與貿易、個人與商業財務、高分子化學。可以發現大陸的學生雖然上課不一定很認真，但是他們將學習這件事情看得很重要，自己會很努力地念書，他們肚子裡的知識也很多，看似上課沒什麼在聽，但是只要輪到他們發言都可以講出一番道理！
　　
除了學習之外，我也參加了復旦學生會秘書部，復旦對於學生會是非常的支持的，但學生自治的程度並沒有像成大這麼發展，不過也因為學校對於學生活動的支持，社團辦的活動品質都還不錯！復旦的社團也很多樣化，學期間也會一直陸續辦活動，其中電影協會常常會對新上映的電影包場，讓復旦的學生能夠享有20元就能夠看一部電影，這也是一個印象特別深刻的社團！
　　
中國的大山大海真的是不可言喻的美，歷史人文也是非常值得一看的。因此，旅行在我的交換生涯中佔了一大部分，包括了：四川、西安、北京、蘇杭、青島、哈爾濱。九寨溝的山與水真的是驚為天人，那清澈湛藍的水，讓青翠的山能夠看到自己的倒映，有生以來看到最美的風景就是九寨溝了！中國的歷史建築也保存得很好，唯一的缺點大概是觀光客真的太多了吧！在旅行的過程中，也能夠深深的體會到大陸的生活文化。
　　
謝謝成大、謝謝復旦！讓我能夠有這次的交換機會，有這樣一個見識世界的機會，我在這趟旅程中學到了很多，也在我的人生生涯中添加了一筆非常不一樣的體驗！

3. 心得與建議事項

上完五、六教的課要往北區宿舍走的時候，千萬不要購買學校各校門口流動攤販販售的所謂桂花糕,其本身毫無桂花含量，其次密度超級大，單價便宜，隨便一刀總價驚人。因此，除非特別愛好此種高密度食物，還是建議大家遠走為妙，杜絕攤販強買強賣,保護好自己的錢包!


這個網誌中的熱門文章

106學年 陳同學 一、系別、姓名： 政治系 陳同學 二、交換國家及姊妹校名： 日本 大阪大學 三、交換期間：2017/09/19~2018/08/26 摘要: 基於本身學習日文並期望未來在公家機關服務，故選擇了時常做為政策參考對象的日本作為交換的首要目標。期望藉由這次交換經驗，提升自己的日文能力、廣展自身的國際視野並修習具挑戰性的專業課程。 本文會針對計畫申請（包含校內學校選擇及大阪的四個交換計畫：一般計畫iExPo、OUSSEP、FrontierLab、Maple）、行前準備（包含拜訪家庭申請及宿舍簡介）、獎學金與生活開銷（包含學海飛颺、交協獎學金、全球精緻服務計畫、JASSO及OU）、課業生活及課外生活進行簡要說明，希望對後繼申請者能有所助益。 Abstract: Depending on my career development plan, working in the government, I decided Osaka University as my first choice for exchanging. Thanks for this unique and critical exchanging experience, I not only improved my language skills and social science knowledge but also learned more about economics and broaden my multicultural horizon. In the following, I will give a brief introduction about different programs offered by  Osaka University (iExPo、OUSSEP、FrontierLab and Maple), preparation (Host family program and dormitory), applying for scholarship, my school life and extracurricular life. Hope it would be helpful to you. 1. 目的...
閱讀完整內容
105學年 賴同學 一、系別、姓名：醫工系  賴同學 二、交換國家及姊妹校名： 德國  達姆斯特塔工業大學 三、交換期間：2016/09~2017/08 摘要: 這次有幸能夠參與成功大學交換學生計畫，來到德國達姆斯坦特工業大學(TU Darmstadt) 進行為期一年的交換生。此篇回國報告書將針對當交換生的心得進行分享，與在德國生活感想，以及細節進行一些感想討論。在德國一年的生活不能說很長但也說不上很短，體會到德國人的特質，也與很多來自不同國家的人有所接觸，在台灣人種相對單調，無法與各式各樣的人接觸，因此在德國也使我大開眼界。在學校裡，學習如何去接受不同文化，伊斯蘭文化、歐美文化，以及如何用非母語與同學一起討論學習。 Abstract: I’m grateful that I had chance to take part in exchange program in National Cheng Kung University. It was one of the best things that I did in my life. One year before, I went to Germany to start my exchange program in Technische Universität Darmstadt. I will never regret that i did this decision to study abroad for a year. In this report, I will try to share my life in Germany, and how to communicate with people, which come from different countries. I believe that it’s really important to accept people, who have different backgrounds and different culture, and also how to cooperate with them. Eventually, making frie...
閱讀完整內容
106-1 蔡同學 一、系別、姓名：材料系 蔡同學 二、交換國家及姊妹校名： 日本 北海道大學 三、交換期間：2017/09/25~2018/03/02 摘要: 很謝謝成功大學提供在校生交換學生制度，讓我能夠到日本北海道大學進行為期半年的交換，此報告書會簡單扼要地記錄下在北海道的一切， 並期待能提供給後進一個參考。 在大四畢業前夕因為聽了一場演講，意識到在學生生涯結束前，應該  要做一些不一樣的事情，所以下定決心往交換學生的方向邁進。在誤打誤  撞當中，靠著英文檢定的證書來到北海道大學工學院，成為特別聽講生的  一員。 在為期半年的交換時間內，除了認真讀書以應付並沒有因為是交換生而比較小的課業壓力外，也盡力交新的朋友、排出時間出遊以及觀察與台灣不同的風情，雖然時間軸並不長，但我相信從踏出台灣的那一刻開始， 我已經變得不一樣了。 Abstract: Thank NCKU for providing such an exchange student system for us. I could be an exchange student in Hokkaido University for half a year to broaden my horizons. This report aims to record something important including living, transportations, eating, playing and so on briefly so as to be a simple reference for the following applicants. After a speech in the end of my undergraduate period, I realized that I should do something different to step out of my comfort zone. Hence, I made up my mind to move toward an exchange student in my graduate period. After trial and error, I fin...
閱讀完整內容